Fandub de Jinsei Game

 

"Le Jeu de la Vie"

Fandub de Jinsei Game ( Game of Life )

Initialement interprété par VOCALOID Miku Hatsune

 

La première vie est une vie ennuyeuse à mourir

La seconde vie est une vie où l’on peut faire ce que l’on désire

La troisième vie est une vie éclaboussée de poison

La quatrième vie est une vie d’aveugle prodige du piano

 

La cinquième vie est une vie de féministe

La sixième vie est une vie dévastée par la corruption

La septième vie est une vie de femme endeuillée

La huitième vie est une vie de riche millionnaire

 

Dieu joue à des jeux de hasard avec nos vies

Comme avec un jeu de cartes

Où la victoire et la défaite seraient à chaque partie définies

 

Nous sommes tous liés par cet étrange jeu de la vie

Manipulés de là-haut par de longs fils invisibles

Pendant que Dieu regarde notre histoire se dérouler

Le dé continue de rouler

 

La neuvième vie est une vie de mangaka débordé

La dixième vie est une vie d'enseignant **licon

La onzième vie est une vie remplie de plein de choses

Qui ont l’air de n’avoir absolument pas de sens, pas de logique

 

Le dé, aujourd’hui encore, semble incertain

De sur quoi il va s’arrêter

Le premier a décidé seul

Je refais toujours la même chose

 

Je trouve le jeu de la vie totalement illogique

Car Dieu là-haut joue seul avec notre avenir

Je ne peux jouer avec lui pour changer ma destinée

Quel jeu ridicule, vous ne trouvez pas ?

 

La chance et l’infortune représentent un sixième

Des choix prédéterminés

Le pion suivant n’a aucune idée de ce qui va lui arriver

 

Nous sommes tous liés par cet étrange jeu de la vie

Manipulés de là-haut par de longs fils invisibles

Pendant que Dieu regarde notre histoire se dérouler

Le dé continue de rouler

 

Niya niya -  pendant que certains meurent, certains s’amusent

Personne n’a jamais voulu de cette injuste illusion

Mais ces personnes adorent tout de même ce Dieu manipulateur

Ah, ce jeu est si amusant…

Ah, ce jeu est si amusant…

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site