Fandub de Naraku no Hana en version TV

"Fleur de l'Enfer"

("Naraku no Hana")

Initialement interprétée par Eiko Shimamiya

Sert d'opening à l'animé "Higurashi no Naku Koro Ni Kai"

Version TV

 

Les souvenirs lointains

Reviennent dans tes mains

Aussi tristes soient-ils

Ils referont demain

 

La vie

Que tu as passée

Peut-être recommencera

Dans un futur proche,

Un lendemain...

 

Echappe toi ! Echappe toi !

Ta vie vaut bien plus que ça

Tu te refera

Un avenir meilleur

Moins de haine

Non ne reste pas là !

Evade toi ! Evade toi !

De ce présent gâché

Par ta vie passée !

Tu n'es pas une fleur de l'enfer,

Jamais tu ne le sera...

 

(Oh fleur de l'enfer...)

 

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×