Fandub de Super Scription of Data en version TV

 

"Super Scription of Data"

Initialement interprétée par Eiko Shimamiya.

Version TV

Sert d'opening à l'animé "Higurashi no Naku Koro Ni Rei"

 

Première version.

 

J'ai un terrible secret

Un secret pire même que la mort

Promets-moi de le garder entre nous

Et si tu me trahis

Mon secret te punira

 

Des histoires étranges aujourd'hui s'éveillent

Dans un monde de mensonges où les secrets s'éparpillent

La vie elle même n'est qu'un mensonge

Le passé et le futur sont

Une Super Scription of Data !

 

Deuxième version.

 

J'ai un terrible secret

Dis-moi que tu n'iras pas le révéler

Car un secret tu le sais doit rester secret

Et si tu me trahis je te ferai

Avaler milles aiguilles

 

Des histoires étranges aujourd'hui s'éveillent

Dans un monde de mensonges où les secrets s'éparpillent

La vie elle-même n'est qu'un mensonge

Ecris pour moi ma destinée

Super Scription of Data !

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×